Principio de página

BRAY’S RUN PRODUCTIONS LLC
Acuerdo de condiciones de uso
Última revisión: febrero de 2022
Fecha de entrada en vigor: febrero de 2022


Le rogamos que se tome el tiempo necesario para leer nuestro Acuerdo de condiciones de uso («Acuerdo»). Al utilizar los sitios web o las aplicaciones móviles de Bray’s Run, usted acepta las siguientes condiciones. El presente Acuerdo constituye un contrato entre usted («Usuario(s)» o «usted») y Bray’s Run Productions LLC, una sociedad de responsabilidad limitada del estado de Washington («Bray’s Run», la «Empresa»).

Para obtener información sobre los datos de los clientes, la privacidad y la seguridad, consulte nuestra Política de privacidad («Política de privacidad»), disponible en nuestro sitio web en www.saunachannel.com

Relación contractual.

Las condiciones del presente Acuerdo se aplican al uso que usted haga del sitio web, los productos y los servicios de The Sauna Channel (en adelante, el «Sitio web») puestos a disposición por Bray’s Run Productions LLC y sus filiales, representantes, directivos y consejeros. Al acceder o utilizar los Servicios, usted confirma su aceptación de quedar vinculado por el presente Acuerdo. Si no está de acuerdo con este Acuerdo, no podrá acceder ni utilizar los Servicios. Este Acuerdo sustituye a cualquier acuerdo o pacto anterior. En caso de rechazar los términos de este Acuerdo, Bray’s Run podrá rescindir inmediatamente cualquier Servicio que le haya sido prestado o, de manera general, dejar de ofrecer los Servicios o denegarle el acceso a los mismos o a cualquier parte de ellos, en cualquier momento y por cualquier motivo.

Cualquier dato personal que envíe al sitio web o que recopilemos sobre usted se rige por nuestra Política de privacidad. Usted reconoce que, al utilizar el sitio web, ha leído la Política de privacidad y ha aceptado sus condiciones.

El uso que usted haga del sitio web implica su aceptación y conformidad con todos los términos y condiciones del presente Acuerdo, la Política de privacidad y cualquier modificación o adición futura al presente Acuerdo que podamos publicar ocasionalmente. La Política de privacidad se incorpora por referencia al presente Acuerdo y, en conjunto, forman lo que en lo sucesivo se denominará el «Acuerdo».

Bray’s Run también se reserva el derecho a cambiar o modificar el presente Acuerdo ocasionalmente sin previo aviso. Las modificaciones entrarán en vigor en el momento en que Bray’s Run publique dichas modificaciones actualizadas. El hecho de que continúe accediendo o utilizando los Servicios tras dicha publicación confirma su consentimiento a quedar vinculado por el presente Acuerdo, en su versión modificada.

AL ACEPTAR ESTAS CONDICIONES, YA SEA AL ACEPTARLAS DURANTE EL PROCESO DE REGISTRO DE LA CUENTA O AL UTILIZAR EL SITIO WEB SIN UNA CUENTA, USTED ACEPTA EL PRESENTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES Y NO LAS ACEPTA, NO TIENE DERECHO A UTILIZAR EL SITIO WEB.

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este Acuerdo, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente:

Atención al cliente: info@braysrunproductions.com

 

Los servicios.

Los servicios de Brays Run comprenden el sitio web y los servicios relacionados, entre los que se incluyen permitir a los usuarios ver contenidos multimedia, participar en foros de usuarios, destacar contenidos multimedia producidos, presentar proyectos multimedia y adquirir productos a través de terceros proveedores de dichos servicios y bienes, en virtud de acuerdos con Brays Run o con determinadas filiales de Brays Run (en conjunto, los «Servicios»).

 

Acceso y uso de los servicios.

Para acceder y utilizar los Servicios de Bray’s Run, debe facilitar la información personal necesaria para crear una cuenta o un perfil de usuario, tener al menos 18 años de edad y estar en condiciones de celebrar contratos vinculantes, así como tener el derecho, la autoridad y la capacidad para celebrar el presente Acuerdo y cumplir con sus términos y condiciones.

Para registrar una cuenta, es necesario que facilites a Bray’s Run ciertos datos personales («Datos personales»), como tu nombre, número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico. Al registrar una cuenta en el sitio web, te comprometes a proporcionar información veraz, precisa, actualizada y completa sobre ti, tal y como se te solicite en los formularios de registro.

El registro de la Cuenta también requiere que seleccione una contraseña confidencial para protegerla. Si no mantiene la información de su Cuenta actualizada y veraz, es posible que no pueda acceder a los Servicios (tal y como se definen a continuación) ni utilizarlos. Los usuarios solo pueden crear una Cuenta. Los usuarios no pueden autorizar a terceros a utilizar o acceder a su Cuenta. No puede ceder ni transferir su Cuenta a un tercero. Los usuarios son los únicos responsables de mantener la confidencialidad de su cuenta y son responsables de todas las actividades que se realicen con su contraseña y su cuenta. Si sospecha que alguna persona no autorizada está accediendo a su cuenta o de cualquier otra violación de la seguridad, se compromete a notificarlo inmediatamente a Bray’s Run.

 

Licencia y restricciones de la licencia.

Siempre que respete estas Condiciones, Bray’s Run le concede una licencia personal, limitada, no sublicenciable, intransferible y revocable para acceder al sitio web desde dispositivos compatibles de su propiedad o bajo su control, exclusivamente para su uso personal y no comercial, y únicamente de manera que se cumplan todos los requisitos legales que le sean aplicables a usted o a su uso del sitio web. Bray’s Run podrá revocar esta licencia en cualquier momento, a su entera discreción.

No podrá modificar, alterar, reproducir, realizar ingeniería inversa, distribuir ni poner a disposición el sitio web a través de una red en la que pueda ser utilizado por varios dispositivos simultáneamente. No podrá alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar el sitio web. Si incumple estas restricciones de licencia o excede de cualquier otra forma el alcance de la licencia concedida en virtud de las presentes Condiciones, podrá ser objeto de acciones judiciales y de reclamaciones por daños y perjuicios, así como de responsabilidad por infracción de los derechos de propiedad intelectual.

 

Transacciones.

 

Pago.

El pago de cualquier producto o servicio adquirido a través de un enlace de marketing de afiliados estará sujeto a los términos y condiciones de dichas colaboraciones de afiliados. El contrato con el emisor de su tarjeta de crédito rige el uso de la tarjeta de crédito designada, y los términos y condiciones que figuran en el sitio web del proveedor de pagos rigen el uso de su sitio web; por lo tanto, deberá consultar el contrato o los términos y condiciones correspondientes para determinar sus derechos y obligaciones.

 

Controversias.

Para reclamar un pedido realizado a través de un enlace de marketing de afiliados, el usuario deberá notificarlo por escrito a dicho afiliado en un plazo de siete (7) días a partir de la recepción del extracto de su tarjeta de crédito y cumplir con los términos y condiciones del proveedor de servicios de afiliados correspondiente. Si no reclama alguno de nuestros cargos que figuren en dicho extracto dentro del plazo de siete (7) días, se considerará que ha renunciado a dicha reclamación.

 

Rescisión y suspensión.

Bray’s Run podrá rescindir o limitar su derecho a utilizar el sitio web en caso de que Bray’s Run esté investigando o considere que usted ha incumplido alguna disposición del presente Acuerdo (un «incumplimiento por parte del usuario»), mediante notificación por escrito o por correo electrónico. Dicha rescisión o limitación surtirá efecto inmediatamente tras la notificación al Usuario. Tras la rescisión de la Cuenta de Usuario, se prohibirá al Usuario crear una nueva Cuenta a su nombre, bajo un nombre falso o a nombre de cualquier tercero. La rescisión de la Cuenta de Usuario no invalida la aplicabilidad del presente Acuerdo.

 

Derechos de propiedad intelectual.

Todas las marcas comerciales, derechos de autor, nombres comerciales, patentes, secretos comerciales u otros elementos de propiedad intelectual de Bray’s Run, estén o no registrados, son propiedad exclusiva de Bray’s Run, y la empresa se reserva todos los derechos sobre ellos.

Todo el texto, las fotografías, los gráficos, los logotipos, los tipos de letra, los diseños, los sonidos, los vídeos, las imágenes, las marcas comerciales y el contenido editorial (en conjunto, «Material de propiedad exclusiva») que los usuarios vean o con los que interactúen en el sitio web son objeto de una licencia o son propiedad exclusiva de Bray’s Run. El Material de propiedad exclusiva de Bray’s Run estará protegido en todos los medios y tecnologías, tanto conocidos como desconocidos, así como en los que se desarrollen en el futuro. Bray’s Run se considerará el autor de todo el Material Proprietario tal y como se define en la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Los usuarios no podrán copiar, descargar, recrear, reconfigurar, rediseñar, realizar ingeniería inversa, reimprimir, retransmitir ni utilizar nada del sitio web sin el permiso expreso por escrito de Bray’s Run.

Todas las marcas de servicio y marcas comerciales de Bray’s Run, así como los logotipos de Bray’s Run, estén registrados o no, pertenecen en exclusiva a Bray’s Run y son de su propiedad. Cualquier otra marca comercial, marca de servicio o logotipo de terceros que aparezca en el sitio web pertenece a sus respectivos propietarios. Los usuarios no podrán copiar ni utilizar ninguna de estas marcas, logotipos o nombres comerciales sin el consentimiento por escrito del titular de la marca.

 

Limitación de responsabilidad.

Usted reconoce y acepta que Bray’s Run solo está dispuesto a poner a su disposición el sitio web si usted acepta ciertas limitaciones de nuestra responsabilidad frente a usted y a terceros. Por lo tanto, usted acepta no responsabilizar a Bray’s Run y sus filiales, ni a sus socios corporativos, de ninguna reclamación, demanda, daño, gasto, pérdida, obligación gubernamental, pleito y/o controversia de cualquier tipo y naturaleza, conocida o desconocida, sospechada o insospechada, revelada o no revelada, directa, indirecta, incidental, real, consecuente, económica, especial o punitiva, incluidos los honorarios y costes de abogados (en conjunto, «Responsabilidades») que hayan surgido o puedan surgir, en relación con el uso o la imposibilidad de uso del Sitio web por su parte o por parte de cualquier otra persona, incluyendo, sin limitación, cualquier Responsabilidad que surja en relación con la conducta, acción u omisión de cualquier Usuario o Proveedor de Servicios (incluyendo, sin limitación, el acoso, el acoso sexual o de otro tipo, los actos de violencia física y la destrucción de bienes personales), cualquier disputa con cualquier Usuario o Proveedor de Servicios, cualquier instrucción, consejo, acto o servicio prestado por Bray’s Run y sus Afiliados.

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA BRAY’S RUN Y SUS FILIALES O SUS SOCIOS CORPORATIVOS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, REAL, CONSECUENCIAL, ECONÓMICO, ESPECIAL O PUNITIVO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE OBJETOS, EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑOS INFORMÁTICOS, FALLOS DEL SISTEMA, LA IMPOSIBILIDAD DE ALMACENAR CUALQUIER INFORMACIÓN U OTRO CONTENIDO MANTENIDO O TRANSMITIDO POR BRAY’S RUN, O EL COSTE DE PRODUCTOS O SERVICIOS SUSTITUTIVOS) QUE SURJAN EN RELACIÓN CON SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO WEB DE BRAY’S RUN, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE LOS MISMOS.

BRAY’S RUN Y SUS FILIALES DECLINAN EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE PUEDA SURGIR ENTRE LOS USUARIOS DE SU SITIO WEB. BRAY’S RUN Y SUS FILIALES TAMPOCO ACEPTAN NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO A LA CALIDAD O LA IDONEIDAD DE CUALQUIER TRABAJO REALIZADO A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE BRAY’S RUN.

 

Resolución de controversias y arbitraje.

IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE EL ACUERDO DE ARBITRAJE QUE FIGURA A CONTINUACIÓN, YA QUE ESTABLECE QUE LAS CONTROVERSIAS ENTRE USTED Y BRAY’S RUN SE RESOLVERÁN DE FORMA INDIVIDUAL MEDIANTE UN ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE, EN LUGAR DE MEDIANTE UN PROCEDIMIENTO JUDICIAL.

 

Directrices de arbitraje.

Al aceptar estas Condiciones, usted y Bray’s Run acuerdan que tanto usted como Bray’s Run están obligados a resolver cualquier controversia relacionada con (a) el presente Acuerdo de Condiciones de Uso, la existencia, el incumplimiento contractual, la cancelación de la Cuenta, la aplicación de las Condiciones, su interpretación o validez, el Sitio web, los Servicios, su relación con Bray’s Run, los pagos realizados por usted o (b) el acceso y uso por parte de los usuarios del Servicio de Bray’s Run en la fecha en que el usuario aceptó estos términos o antes de ella, de forma individual mediante arbitraje fuera de los tribunales, tal y como se describe en este Acuerdo de Arbitraje. Este acuerdo le impide actuar como demandante o miembro de una demanda colectiva en cualquier caso actual o futuro contra Bray’s Run. También impedirá al usuario interponer cualquier acción colectiva, consolidada o representativa contra Bray’s Run.

No obstante, tanto usted como Bray’s Run conservan el derecho a interponer una demanda individual ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía, así como el derecho a solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas ante un tribunal competente para impedir la infracción, apropiación indebida o violación, real o potencial, de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de cualquiera de las partes.

USTED RECONOCE Y ENTIENDE QUE TANTO USTED COMO BRAY’S RUN RENUNCIAN AL DERECHO DE DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL O DE SOLICITAR UN JUICIO CON JURADO PARA CUALQUIER RECLAMACIÓN, SALVO QUE SE EXCLUYA EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE ACUERDO DE ARBITRAJE. EL OBJETIVO DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE ES EXIGIR EL ARBITRAJE DE CUALQUIER RECLAMACIÓN O CONTROVERSIA QUE PUEDA SER LEGÍTIMAMENTE SOMETIDA A ARBITRAJE, EXCEPTO AQUELLAS RECLAMACIONES Y CONTROVERSIAS QUE, SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE, QUEDEN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS DE LA OBLIGACIÓN DE ARBITRAJE.

El presente Acuerdo de arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje (FAA) y el reglamento de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), que puede consultarse en el sitio web de la AAA (www.adr.org) (el «Reglamento de la AAA») o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. El presente Acuerdo de arbitraje seguirá vigente tras la rescisión del presente Acuerdo o la finalización de su relación con Bray’s Run.

 

Procedimiento de arbitraje.

El procedimiento de arbitraje se iniciará únicamente tras la entrega por parte del usuario de una solicitud de arbitraje por escrito a Bray’s Run, tal y como se especifica en las normas de la AAA. El arbitraje se celebrará en el condado de King, en el estado de Washington, o en otro lugar acordado entre usted y Bray’s Run. Si el valor de la reclamación es inferior a 10 000 USD, tanto usted como Bray’s Run podrán optar por llevar a cabo el arbitraje por teléfono o por correspondencia escrita. Otras reclamaciones pueden requerir audiencias presenciales, a discreción del árbitro. De conformidad con las normas de la AAA, se puede cumplir con la equidad fundamental celebrando reuniones por teléfono o por otros medios electrónicos, a menos que el árbitro indique lo contrario. Si su reclamación supera los 10 000 USD, su derecho a una audiencia se determinará según las normas de la AAA.

 

Árbitro.

Usted y Bray’s Run acuerdan que, en caso de reclamación, sus derechos serán resueltos por un árbitro neutral, en lugar de por un jurado o un juez. El árbitro, y no un tribunal o organismo federal, estatal o local, tendrá la competencia exclusiva para resolver cualquier controversia relacionada con el presente Acuerdo de Arbitraje. De conformidad con la Ley Federal de Arbitraje y la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), el árbitro podrá ser (a) un juez jubilado o (b) un abogado con licencia para ejercer en el estado de Washington y autorizado por la AAA para llevar a cabo procedimientos de arbitraje. Tanto el Usuario como Bray’s Run tienen el mismo derecho a elegir al árbitro de la lista de árbitros autorizados para disputas de consumo de la AAA. Si el Usuario y Bray’s Run no logran ponerse de acuerdo sobre un árbitro en un plazo de siete (7) días a partir de la entrega de la Solicitud de Arbitraje, la AAA designará a un árbitro de conformidad con las normas de la AAA.

 

Laudos arbitrales.

El árbitro decidirá sobre el fondo del laudo de conformidad con toda la legislación aplicable y dentro del plazo establecido por las normas de la AAA. El laudo del árbitro es definitivo y vinculante tanto para usted como para Bray’s Run. El laudo podrá ser ejecutado ante un tribunal competente al efecto. Por la presente, Bray’s Run renuncia a todo derecho a reclamar las costas asociadas al arbitraje en caso de que Bray’s Run resulte ganadora en el mismo.

Durante el arbitraje, el importe de cualquier oferta de acuerdo presentada por el Usuario o por Bray’s Run no deberá revelarse al árbitro hasta que este haya dictado una resolución definitiva y, en su caso, haya dictado un laudo.

 

Tarifas.

Los costes del arbitraje se sufragarán con arreglo al reglamento de la AAA. Si el usuario inicia un arbitraje de conformidad con las presentes Condiciones, deberá abonar 250 dólares para ponerlo en marcha. Si el árbitro considera que el arbitraje no es frívolo, Bray’s Run se hará cargo de todos los demás gastos, incluidas las tasas de tramitación y los honorarios del árbitro y los gastos de la audiencia. Usted será responsable de sus propios honorarios de abogados, salvo que el reglamento de arbitraje y/o la legislación aplicable dispongan lo contrario.

Si el árbitro considera que el fondo de su reclamación o la reparación solicitada en la demanda son infundados o se han presentado con fines indebidos (según los criterios establecidos en la Norma Federal de Procedimiento Civil 11(b)), el pago de todas las tasas se regirá por las Normas de la AAA. En tal caso, el Usuario se compromete a reembolsar a Bray’s Run todas las cantidades que esta haya desembolsado previamente y que, de otro modo, le corresponderían a usted pagar en virtud de las Normas de la AAA. Independientemente de la forma en que se lleve a cabo el arbitraje, el árbitro deberá emitir una decisión motivada por escrito que explique de manera suficiente los hechos y conclusiones esenciales en los que se basan la decisión y el laudo, si lo hubiera.

El árbitro podrá dictar resoluciones y resolver controversias relativas al pago y al reembolso de honorarios o gastos en cualquier momento del procedimiento, previa solicitud de cualquiera de las partes presentada en un plazo de catorce (14) días a partir de la resolución del árbitro sobre el fondo del asunto.

 

No se admiten demandas colectivas ni acciones representativas.

USTED Y BRAY’S RUN ACUERDAN QUE CADA UNO PODRÁ INTERPONER RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGÚN SUPUESTO PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO.

Además, salvo que el Usuario y Bray’s Run acuerden lo contrario, el árbitro no podrá acumular las reclamaciones de más de una persona, ni podrá presidir ningún tipo de procedimiento colectivo o de representación. Si cualquier tribunal o árbitro determina que esta sección de «Exclusión de acciones colectivas o representativas» es nula o inaplicable por cualquier motivo, o que un arbitraje puede llevarse a cabo de forma colectiva o representativa, las disposiciones de arbitraje establecidas anteriormente se considerarán nulas y sin efecto en su totalidad, y se considerará que las partes no han acordado someter las controversias a arbitraje.

 

Modificaciones del presente acuerdo de arbitraje.

Salvo en el caso de modificaciones de menor importancia que no afecten a ninguno de los derechos u obligaciones aquí establecidos, Bray’s Run notificará con treinta (30) días de antelación cualquier cambio en esta sección mediante su publicación en el sitio web, el envío de un mensaje al usuario o cualquier otra forma de notificación cuando el usuario haya iniciado sesión en su cuenta. Las modificaciones entrarán en vigor treinta (30) días después de su publicación en el sitio web o de su envío al usuario, o de su notificación de cualquier otra forma cuando el usuario haya iniciado sesión en su cuenta. Los cambios en esta sección se aplicarán de forma prospectiva únicamente a las reclamaciones que surjan después del trigésimo (30.º) día. Si un tribunal o árbitro decide que este apartado sobre «Modificaciones» no es aplicable o válido, dicho apartado se separará de la sección titulada «Resolución de disputas y arbitraje», y el tribunal o árbitro aplicará la primera sección de Resolución de disputas y arbitraje vigente desde que usted comenzó a utilizar el sitio web. De lo contrario, podrá rechazar el cambio enviándonos una notificación por escrito en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha del cambio a la dirección de Bray’s Run para notificaciones, en cuyo caso su cuenta con Bray’s Run se cancelará inmediatamente y esta cláusula de arbitraje, tal y como estaba en vigor inmediatamente antes de las modificaciones que rechaza, seguirá vigente.

 

Procedimiento de notificación.

La parte que desee iniciar un procedimiento de arbitraje deberá enviar primero una notificación por escrito de la controversia a la otra parte, mediante correo certificado o Federal Express (con acuse de recibo), o, si no disponemos de una dirección física suya en nuestros archivos, por correo electrónico («Notificación»).

La dirección de Bray’s Run a efectos de notificaciones es:

Bray’s Run Productions, S.L.

4915 25th Ave. NE, oficina 204

Seattle, WA 98105

A la atención del asesor jurídico

La notificación deberá: (1) describir la naturaleza y el fundamento de la reclamación o controversia; y (2) indicar la reparación concreta que se solicita («Demanda»).

 

Exención de responsabilidad sobre garantías y condiciones

 

«Tal cual». USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB DE BRAY’S RUN ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD, Y QUE LOS ARTÍCULOS DISPONIBLES EN EL SITIO WEB DE BRAY’S RUN SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», CON TODOS SUS DEFECTOS. LAS PARTES DE BRAY’S RUN RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA, DECLARACIÓN Y CONDICIÓN DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y DE NO INFRACCIÓN DERIVADAS DEL USO DEL SITIO WEB.

EL ACCESO A CUALQUIER CONTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE BRAY’S RUN SE REALIZA BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU PROPIEDAD, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, SU SISTEMA INFORMÁTICO Y CUALQUIER DISPOSITIVO QUE UTILICE PARA ACCEDER AL SITIO WEB DE BRAY’S RUN, O DE CUALQUIER OTRA PÉRDIDA QUE RESULTE DEL ACCESO A DICHO CONTENIDO.

LOS SERVICIOS PUEDEN ESTAR SUJETOS A RETRASOS, CANCELACIONES Y OTRAS INTERRUPCIONES. BRAY’S RUN NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, DECLARACIÓN NI CONDICIÓN RESPECTO A LOS SERVICIOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA CALIDAD, LA EFICACIA, LA REPUTACIÓN Y OTRAS CARACTERÍSTICAS DE LOS MISMOS.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO DE BRAY’S RUN O A TRAVÉS DE SU SITIO WEB DARÁ LUGAR A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE HAYA ESTABLECIDO EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

 

BRAY’S RUN NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, DECLARACIÓN NI CONDICIÓN DE QUE: (1) EL SITIO WEB DE BRAY’S RUN SATISFAGA SUS NECESIDADES; (2) SU USO DEL SITIO WEB DE BRAY’S RUN SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; O (3) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO WEB DE BRAY’S RUN SERÁN PRECISOS O FIABLES.

 

Cláusula de separabilidad.

En caso de que alguna disposición o parte del presente Acuerdo se considere inválida o inaplicable, solo dicha disposición o parte concreta, y no el Acuerdo en su totalidad, quedará sin efecto.

 

No se trata de una empresa conjunta.

El presente Acuerdo no tiene por objeto ni da lugar a ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta, relación entre empleador y empleado o entre franquiciador y franquiciado.

 

Fuerza mayor.

Bray’s Run no se hace responsable de los retrasos o cancelaciones del servicio que se produzcan por causas totalmente ajenas a nuestro control, entre las que se incluyen, a título enunciativo, incendios, inundaciones, deslizamientos de tierra, tormentas, terremotos, disturbios civiles, problemas de ciberseguridad, fallos informáticos, interrupciones en las telecomunicaciones, medidas gubernamentales o casos de fuerza mayor. En tal caso, Bray’s Run intentará reanudar el servicio tan pronto como sea posible y seguro.

 

Modificaciones del presente Acuerdo y del sitio web de Bray’s Run.

Bray’s Run se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de cambiar, modificar, ampliar, complementar, suspender, interrumpir o eliminar cualquiera de los términos y condiciones del presente Acuerdo (incluidas las Condiciones de servicio y la Política de privacidad), así como de revisar, mejorar, modificar o interrumpir, de forma temporal o permanente, el sitio web o cualquier contenido o información disponible a través del mismo en cualquier momento, con efecto inmediato, con o sin previo aviso y sin que ello implique responsabilidad alguna para Bray’s Run. Bray’s Run se esforzará por notificarle los cambios sustanciales por correo electrónico, pero no será responsable de cualquier incumplimiento en este sentido. Si cualquier cambio futuro en este Acuerdo le resulta inaceptable o hace que ya no cumpla con este Acuerdo, deberá rescindirlo y dejar de utilizar el Sitio web de inmediato. Su uso continuado del Sitio web tras cualquier revisión del presente Acuerdo constituye su aceptación completa e irrevocable de todos y cada uno de dichos cambios. Bray’s Run también podrá imponer límites a determinadas funciones o restringir su acceso a parte o a la totalidad del Sitio web sin previo aviso ni responsabilidad alguna.

 

Sin derechos de terceros.

Ninguna de las cláusulas del presente Acuerdo podrá ser exigida por personas que no sean parte del mismo.

 

Indemnización.

Al aceptar estas condiciones y utilizar el sitio web, el usuario se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Bray’s Run y a sus directivos, empleados, agentes y filiales frente a cualquier responsabilidad, reclamación, gasto (incluidos los honorarios de abogados) o pérdida que se derive o esté relacionada con el uso del Servicio o con el incumplimiento de estas condiciones.

 

Legislación aplicable.

El presente Acuerdo y el uso que usted haga del sitio web de Bray’s Run se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Washington, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes.

Política de privacidad

pie de página